This translation uses an informal language style and applies a meaningbased translation philosophy. Download free amharic fiction books pdf document on this page you can read or download free amharic fiction books pdf in pdf format. Living bibles international, merged with international bible society and now called biblica, produced a new testament in 1985. The notice says this is a amharic bible ethiopian bible in english. Weve been asked to put the whole holy bible in the site so here it is. Amharic holy bible ethiopian offline study version on the app store. Amharic language my life plan ethiopia travel adoption american children family roots dream baby.
General portal for the coptic orthodox church faith, egypt contact us at. Because the ruling families of ethiopia were mostly of amharic origin, they opposed teaching and publishing in the oromo language. Errors are corrected continuously and a new revised version. Ethiopian orthodox tewahedo bible in amharic free download. The want of a good grammar and dictionary, however, v,as deeply felt by the. Amharic bible 81 is an app developed for the ethiopian orthodox church 81 books bible version. Amharic power belongs to god amharic bible online more than 17 million people in ethiopia speak amharic, the official language of the country. Although unknown to most of the world, the bible of the ethiopian orthodox tewahedo church contains books that are not to be found in any other bible canon with the exception of the eritrean orthodox church which itself. This is the official web site of the ethiopian orthodox bible project. From what i can tell, an english version of the ethiopian canon does not exist. Illustrations the illustrations used in these gospel tracts help teach the point being made. A woman reads from a bible in amharic the language of ethiopia, during the funeral for a victim of the crash of ethiopian airline flight 409, near beirut, lebanon. The 81 book ethiopian orthodox tewahedo church bible, including the deuterocanonicals, 46 books of the old testament and 35 books of the.
In 199293, with the blessing and support of the ethiopian bible society and ato kebede mamo, the director, the bible was computerized by hiruye stige and his wife genet. The ethiopian orthodox tewhedo holly 81 ahedu bible amharic and geeze. Navigate all the books by old testament or new testament 2. Africa, asia pacific, europe, latin america, middle east, north america, and south asia. Select also somali, portuguese, afrikaans, xhosa, zulu, and swahili this page does not show because your browser does not support frames. Tens of millions of people are using the bible app to make gods word a part of their daily lives. Being one of the earliest christian churches, the ethiopian orthodox. All whole application has been restructured with full 3d featured. Amharic bible chapters and readings for special holidays such as ethiopian new year, ethiopian christmas, ethiopian lent, ethiopian easter, ethiopian ascension day are provided from the psalms and new testament in amharic or geez languages. The unbound bible can display the amahric bible in parallel with english and other languages amharic bible from formerly the international bible society. Read and explore the texts of the bible written in amharic language.
The ethiopic version of the old and new testament was made from the. Page flipping when a user swipes manually or clicking on arrows to give an alternative way for. In 1962, a new amharic translation from geez was printed, again with the patronage of the emperor. Teams of christians from around the world are passionate for gods word and furthering his kingdom by making sound theology available to pastors, church leaders and lay people. Amharic orthodox bible 3d is a beautiful ethiopian bible study app, easy to use, full 3d. This biblica translation of the bible is for the amharic language, which is primarily used in ethiopia. Bible languages and translations download now or read. The version of the bible presented here was the fulfillment of the expressed desire of haile selassie, and was first published in 1962. Amharic orthodox bible 81 for android apk download. Amharic bible saint takla haymanot coptic orthodox site. Names amharic language, names with meaning, baby names. This is the official web site of the ethiopian orthodox bible project we are dedicated to. Etext in transliterated ascii format by lapsleybrooks foundation 1994. Although christianity became the state religion of ethiopia in the 4th century, and the bible was.
Ethiopian amharic 81 orthodox bible with english bible kjv android app is complete 81 books from old and new testament, kenona books, this book is to those how enjoy ethiopian orthodox tewahedo church and have familiarity and interest of ethiopian amharic orthodox bible, and to all ethiopian orthodox tewahedo church saints this should be joy. Chapter 9 the book of enoch 5 7tamiel taught astronomy. Amharic 81 orthodox bible for android apk download. Bible interpretation seminar textbook, amharic translation. Bible, 1840, the second bible printed in an african language. Ethiopian amharic 81 orthodox bible with english bible kjv android app is complete 81 books from old and new testament, kenona books, this book is to. Download the free app and access your bookmarks, notes, and reading plans from anywhere. This tract presents the clear and simple bad newsgood news method for sharing the gospel in amharic ethiopia. Ad 1962 in the gregorian calendar, and states that it was translated by the bible committee he convened between ad 1947 and 1952, \\\realizing that there ought to be a revision from the. The first complete amharic bible was produced in 1840, and went thru several revisions thereafter. This is what people tell us time and time again your tracts are so clear. The old testament was completed in 2001 and the new testament in 1988.
Pdf on sep 1, 2006, daniel aberra and others published amharic proverbs in amharic find, read and cite all the research you need on researchgate. Amharic 81 orthodox bible flip page is a beautiful app, easy to use, fully featured bible app designed for quick navigation and powerful amharic bible good for your bible study. Create your free account free reading plans and devotionals. See all formats and editions hide other formats and editions. Ethiopian orthodox tewahedo bible in amharic free download pdf. It is possible that the document contain s spelling errors or some missing verses. Bible interpretation seminar textbook, amharic translation keywords. In 199293, with the blessing and support of the ethiopian bible society and ato kebede mamo, the. The preface by emperor haile selassie i is dated \\\1955\\\ e. A catalogue of the ethiopic biblical manuscripts in the royal library of paris and in the library of the british and foreign bible society. Highlight or bookmark your favourite verses, make verse images that you can share, and attach public or private notes to bible passages.
The amharic translation of the whole bible, executed in egypt by an. We have motivated to develop the original bible version of the ethiopian orthodox church bible. Bible interpretation seminar textbook, amharic translation author. This ethiopian amharic orthodox bible 81 with english bible kjv, is the complete 81 books from old and new testament, kenona books, this book is to those how have familiarity and interest of ethiopian amharic orthodox bible, and to all ethiopian orthodox tewahedo church saints this should be enjoyable. Bible plans help you engage with gods word every day, a little at a time. But we are not told from which arabic version the rendering was made. What they mean is, when people read these tracts, they understand the gospel. Chapter 9 1then michael and gabriel, raphael, suryal, and uriel, looked down. For amharic language books and cds written specifically for internationally adopting families, visit. The ethiopian orthodox tewhedo holly 81 ahedu bible.
Download a scripture pdf at bible gateway listen to the amharic new testament in audio format from faith comes by hearing free online versebyverse commentary for the amharic bible. Read the bible for peace, encouraging, love, hope, forgiveness, friendship, strength, and inspiration. This is a translation from the english niv, or is at least very heavily reliant upon it. This bible was revised by john ludwig krapf, cms, whose text was published from 1860 to 1873. Used with kind permission of the bible society of ethiopia. Amharic orthodox bible amharic edition amharic paperback july 1, 2012 by american bible society author 4. In the future more books of the church will included. Amharic bible study is a beautiful bible study app, easy to use, full 3d featured bible app designed for quick navigation and powerful amharic bible study ethiopian bible. The 81 book ethiopian orthodox tewahedo church bible, including the deuterocanonicals, 46 books of the old testament and 35 books of the new. Asked about the changes in himself and his village since he received a talking bible, garbicha says, i cannot explain to you everything that has happened to me and in this village there is not enough time. Article information, pdf download for a millennium translation based on the. Flad, of the london jews society, published in 1886, and is now the standard amharic text. Amharic new testament revised amharic bible in xml 2003.
294 523 1280 1216 104 1405 1389 227 298 558 1346 1270 654 141 1253 932 78 418 1210 1351 1046 858 1039 1542 580 912 292 879 272 311 436 185 412 1232 1447 1154 1012 262 436 1303 287 1334 171